【ご報告】
以下の通り、寄付を行ったことをご報告いたします。たくさんのご参加誠にありがとうございました。

■ OPEN JAPANへの寄付
187,963円 (対象期間売上の20%)
112,037円 (ジャズとようかんからの寄付)
合計 300,000円

■ 旅する音楽への寄付
46,991円 (対象期間売上の5%)
33,009円 (ジャズとようかんからの寄付)
合計 80,000円

＊ナイトアンドデイ(株)は、ジャズとようかんの運営会社です。

【寄付型販売会】

私たちジャズとようかんは
売上金の25%を
西日本豪雨災害支援団体に寄付します。

西日本豪雨災害の影響により販売を見合わせておりましたが、7 / 19 (木)  正午より販売再開いたします。

今回の販売会は【寄付型販売会】とし、売上金の25%を、この度の西日本豪雨災害によって被害に遭われた方々をサポートしている団体様へ寄付させて頂きます。

7 / 27 (金) までの9日間は【寄付型】の販売会です。近いうちにご購入をご検討されていた方は、是非この機会にお買い求めください。

【概要】----------------------------

◆ 期間：7 / 19 (木) 正午 ～ 7 / 27 (金) 
◆ 商品：8 / 1 (水) ～ 8 / 10 (金) 発送分のジャズ羊羹２種類

■ ジャズ羊羹 クラシック

■ ジャズ羊羹 ジンジャー

----------------------------------------------------

－ 寄付先  －　

以下２つの団体に寄付させて頂きます。

１）一般社団法人オープンジャパン
http://openjapan.net/

寄付金＝売上金25%のうち20%をオープンジャパン様へ寄付いたします。

現場で必要なときに必要な生きたお金としてご利用いただけるよう、東日本大震災の際にも、熊本・大分地震の際にも、住民の方々に寄り添った支援を続けてこられた一般社団法人オープンジャパン様に送金致します。

当団体は、アウトドアブランドの「ＫＥＥＮ」さんや、「patagnia」さんから、サポート先として熱く支持を受けておられる団体様です。私どもも昨年、2017年九州北部豪雨被害の際に寄付させて頂きました。

２） 旅する音楽 文化支援プロジェクト「LOST&FOUND」
http://www.tabisuru-ongaku.com/lostandfound/

寄付金＝売上金25%のうち5%を旅する音楽 文化支援プロジェクトへ「LOST&FOUND」へ寄付いたします。

私どもジャズとようかんが運営いたします、旅する音楽 文化支援プロジェクト「LOST&FOUND」にも一部配分させて頂きます。寄付金は目に見える復興が終わったのちの、心のケア活動として使用させていただきます。

現場で汗を流されている方々にスピーディに支援が渡り、
そして被害に遭われた方々が、一日も早く、身もこころも安心して暮らせる日が迎えられることを願ってやみません。